Authors’ Note: Ivy and Danielle here. In our recent blog post about prescriptivism vs. descriptivism, we talked about the tension and inconsistencies between two fields that think about language a LOT: the field of linguistics (descriptive grammar) and the field of English teaching and editing (prescriptive grammar). Though these two fields often intersect, and though both are full of people with opinions on the English language, professionals from the two schools of thought often approach English issues in completely different ways. Linguists are trying to answer the question, “What are people doing with English, and why are they doing it?” Meanwhile, grammarians are trying to answer the question, “What do people WANT to do with English, and how SHOULD they do it?”
This tension came up as we created this blog post. While Danielle has a stronger linguistics background, Ivy has a stronger prescriptive English background. This difference resulted in a sense of push and pull in how to present this grammar topic. We also disagreed on which sentences were ambiguous! You’ll have to read below and weigh in on our social media. We’re going to show you multiple sides of the fused participles issue so we can answer ALL of the questions: What are people doing when they mix pronouns with gerunds? Why are they doing it? What do people WANT to do? And how SHOULD they do it to meet their communication goals?
Introduction
Have you ever had your work edited by a grammar whiz and found a note scrawled in the margin reading “fused participle”? Like most people, you probably wondered what the heck that note meant. If you looked it up, you were confronted by a deluge of grammar terms—so you gave up. Don’t worry, we don’t blame you. It is confounding. But to write in formal prescriptive English, you must know what fused participles are and how to wrangle them.
Fused participles come up when you combine a pronoun (him or his, for example) with a gerund (an -ing word, also known as a participle). English speakers and writers use two different pronouns with gerunds.
Option A – More Informal |
Option B – More Formal |
I was surprised by him running for office. |
I was surprised by his running for office. |
In formal English, Option A is considered incorrect, and this “mistake” is called a fused participle. So here’s the rule to follow in formal English:
- Stated positively: Use a possessive pronoun with a gerund; do not use an object pronoun. For example, I was surprised by his running for office is written correctly. This rule holds even if you use a regular noun instead of a pronoun, such as I was surprised by Bob’s running for office or I was surprised by the man’s running for office.
- Stated negatively: Avoid ambiguities that may arise by fusing your participle (in this case, your gerund, or -ing word) to your pronoun (him) without a clear grammatical relationship between them. In the example I was surprised by him running for office, the object pronoun creates confusion about the function of running. Avoid using regular nouns (without a possessive ’s) before -ing words, too. For example, I was surprised by the man running for office has two interpretations (see below).
People often ignore this rule when speaking, but strong writers rarely break it in formal writing. It’s a marker of status to get it right, so here’s your mini-guide.
2 Elements of the “No Fused Participle” Rule
Two elements must be present for this rule to apply:
- An object, typically in pronoun form, who/which is performing an action
- A verb ending in -ing, which is serving as a noun
Writers often err in the first step: They choose the wrong pronoun for the sentence construction. Without the correct pronoun, the reader can’t tell whether the -ing word is serving as a gerund (a noun) or a participle (a present progressive verb).
Background Grammar Rules
For this explanation to make sense, we need some grammar lessons:
Understanding Gerunds
Gerunds are nouns that were formed from verbs. They take the -ing suffix but are not doing the same job as a verb in the present progressive tense. Consider the different parts of speech of the word swimming in these two sentences:
1 |
Swimming is fun. |
Swimming is a gerund. It is acting as a noun. It is the subject of the verb is. |
2 |
The child is swimming right now. |
Swimming is acting as a verb. It is the main action in the sentence. It shows the progressive aspect of the present tense verb is. Together, is + swimming form the present progressive tense. |
In simple sentences, gerunds are straightforward, and English speakers make few mistakes when using them. But it gets confusing in complex sentences, when it’s harder to tell whether the -ing word is serving as a gerund or a participle.
Understanding Participles
Participles are conjugated forms of a main verb. Linguists will describe participles as inflected; English teachers and editors would describe the participle as a modifier. The two groups will not agree here. Participles can end in -s, -ing, -ed, or -en. Gerunds and present progressive participles are both formed from verbs and can both end in -ing. Since neither -ing word is functioning as the head verb in the sentence, it’s easy to go wrong. Consider the different parts of speech of the word standing in these four sentences:
1 |
Standing is boring. |
Standing is a gerund. It is acting as a noun. It is the subject of the verb is. |
2 |
That man standing alone is probably bored. |
Standing is a verb in its present progressive participle form. English speakers can cut the relative pronoun and the verb be in this construction, but the full sentence, That man who is standing alone is probably bored, shows us that standing is a present progressive participle attached to the word is. The man is the subject of the verb is. Standing is part of the relative clause that describes the man. |
3 |
He is standing in the middle of the street. |
Standing is a verb in its present progressive participle form. It is the main action in the sentence. It shows the progressive participle (aspect, in linguistic terms) of the present tense verb is. Together, is + standing form the present progressive tense. |
4 |
I dislike the man standing in the middle of the street. |
The role of standing is ambiguous. The two possible interpretations are: I dislike the man who is standing in the street (like the first example sentence above) AND I dislike the fact that the man is standing in the street (in which case standing would be a gerund in this shorter version to the left). The ability to cut relative pronouns and the verb be creates this ambiguity. Standing may be a verb participle from a shortened relative clause, or standing may be a gerund serving as a noun. Since standing’s role is unclear, we don’t know if the speaker dislikes the man himself or the fact that he’s standing in the street. |
The final sentence is an example of a fused participle, which means that the -ing word is attached to the noun but that we can’t easily determine its function.
The Ambiguity Created by Fused Participles
If you write sentences with fused participles (even if the word before the gerund is not a pronoun), readers can understand the sentence in ways that you did not intend.
|
Column A – Marked but Common |
Column B – Correct |
1 |
I was surprised by Bob running for office. |
I was surprised by Bob’s running for office. |
I was surprised by Bob, who was running for office. OR I was surprised by the fact that Bob was running for office. |
Correct. The interpretation is I was surprised by the fact that Bob was running for office. |
|
2 |
I was surprised by the man running for office. |
I was surprised by the man’s running for office. |
I was surprised by the man who is/was running for office (but not by some other man). OR I was surprised by the fact that the man was running for office. |
Correct. Reading the man’s running as a contraction of the man is running is not grammatically possible in this context; readers know that the man’s goes with running. The interpretation is I was surprised by the fact that the man was running for office. |
How English Developed Two Ways to Say the Same Thing
This issue of fused participles has come about in English for two reasons. One is because speakers combine the pronoun with the word before it, not the word after it. Another reason is because people interpret ambiguous sentences differently.
Pronoun Confusion
A pronoun is a short, generic word that replaces a noun once you’ve already used the noun. When two -ing words can play different roles, readers rely heavily on pronoun choices to help them understand the sentence. If the reader thinks the -ing word is a noun, then the focus is on the object. But if the reader thinks it’s a participle, then the focus is on the activity. Let’s see how the confusion could play out:
|
Column A – Object Pronoun |
Column B – Possessive Pronoun |
1 |
I was surprised by him running for office. |
I was surprised by his running for office. |
I can’t believe he’s running for office! Of all people! Ick. (Confused? Ivy and Danielle disagree about this interpretation, too! Do you think the sentence above has two possible meanings? Tell us on LinkedIn) |
He’s so busy! I can’t believe he’d take on more work by running for office. |
|
2 |
I dislike him standing in the middle of the street. |
I dislike his standing in the middle of the street. |
That’s the guy I hate! He’s standing in the middle of the street! |
What is that person doing?! I wish he’d get out of the street! |
In formal English, the sentences in Column B are correct because they contain possessive pronouns. However, most English speakers do not consider Column A ungrammatical, even though the sentences use object pronouns. In fact, even those who say they do consider the object pronoun incorrect tend to use it in speech.
The sentences in Column B are more grammatically acceptable because, in these sentences, running and standing are gerunds. Since gerunds are nouns, and nouns can take possessive adjectives (his) as complements (his dog, his house), this is the correct construction. Nouns cannot take direct object pronouns as complements (*him dog, *him house).
The sentences in Column A may not sound bad because the object pronoun (him/her) seems like the logical object of the preposition by. You can’t say *I was surprised by his, so English speakers make the pronoun “agree” with the preposition before it—but this logic does not hold up in formal prescriptive English. I was surprised by him running for office sounds acceptable because I was surprised by him sounds acceptable.
But the formal grammar exists because the main word after by (its main object) is running, not the person. Running is the main word (head) of the noun phrase his running for office. The whole noun phrase is the object of the preposition by. The pronoun that is replacing the person is not the object of the preposition by (even if it is the next word) and even if by his doesn’t work on its own.
More Ambiguities
An important case of ambiguity (and a cause of these competing constructions) is that of the word her in sentences with gerunds.
Example:
I was impressed by her swimming.
Because her is inherently ambiguous here, we can’t tell how the speaker feels. Her is both an object pronoun and a possessive pronoun. It’s up to the listener to decide the meaning. If listeners understand her as an object pronoun (Interpretation 1), they’ll use other object pronouns in this construction when they speak. But if listeners understand her as a possessive pronoun (Interpretation 2), they’ll use other possessive pronouns in this construction when they speak.
How WordRake Edits Fused Participles
WordRake will spot object pronouns with fused participles and convert them to possessive pronouns so that the -ing word can properly act as a gerund. In formal fields like law and business, following this prescriptive rule might improve your credibility with your readers. Here are some examples of WordRake’s edits:
At the airport, I was worried that security would have a problem with me my lugging 20 pounds of wire onto the plane, but there were no problems.
Lincoln’s father’s emotionally driven sermons resulted in him his being known as the man with the amazing voice.
Your case will go before the informal Board without you your being present.
Their cooperation depends on them their understanding what the program is all about, why it is important to them, and how it affects their work.
These patches of dry skin were spreading with no sign of it its going away.
Resistance mutations appear spontaneously and independently, so the chances of them their harboring a bacterium that is spontaneously resistant to both ABC and DEF is less than 1%.
Three of those dispositions will result in you your receiving compensation from the government.
Conclusion
While some readers won’t notice a mistake if you use the direct object pronoun, many will. Professional readers will notice the elegance of the possessive adjective in these sentences. Most importantly, your business clients and colleagues are highly likely to notice (and care) because they’re looking for cues in your writing to confirm your professional credibility. Let WordRake help you strengthen your professional communication—from documents to emails. Try it for free for 7 days.
About the Authors
Danielle Cosimo is a Language Usage Analyst for WordRake. Before joining the team, she was a translator and editor for non-native English speakers applying to degree programs in the United States and the UK. Danielle is formally trained in linguistics and has a certificate in computer programming. She is fluent in English, Portuguese, and Spanish. She applies her interdisciplinary knowledge to create WordRake’s editing algorithms.
Ivy B. Grey is the Chief Strategy & Growth Officer for WordRake. Before joining the team, she practiced bankruptcy law for ten years. In 2020, Ivy was recognized as an Influential Woman in Legal Tech by ILTA. She has also been recognized as a Fastcase 50 Honoree and included in the Women of Legal Tech list by the ABA Legal Technology Resource Center. Follow Ivy on Twitter @IvyBGrey or connect with her on LinkedIn.